S'exprimant à l'occasion des 14èmes Rencontres euro-algériennes des écrivains, Yasmine Djebel, auteure de contes et de romans fantastiques, soutient que les progrès technologiques qui ont "envahi" le monde de la création, "nuiront à la représentation de la culture africaine dans la littérature".
Evoquant l'impact de l'intelligence artificielle sur la créativité, Yasmine Djebel a plaidé pour encourager les auteurs indépendants et les illustrateurs, qui, devront "subir les contrecoups" de cette intelligence artificielle.
Abondant dans ce sens, le jeune auteur Hamza Koudri, a émis, pour sa part, des craintes quant à la représentation de la culture, du patrimoine et de l'imaginaire autochtone dans cette forme de littérature, dirigée par des algorithmes.
Pour Agata Kozak, traductrice littéraire polonaise, les écrivains et les créateurs ne renonceront pas à une littérature de "haute facture" qui questionne l'existence humaine, craignant plutôt "la menace du gain facile offert aux éditeurs".
D'autres intervenants ont évoqué, par ailleurs, le rapport de l'auteur à l'éditeur auquel il s'identifie, et les algorithmes utilisés pour le choix des textes à publier.
 Organisée par la Délégation de l’Union européenne (UE) en Algérie, en collaboration avec les services culturels des Etats membres de l'UE représentés en Algérie, la 14ème édition des Rencontres ont accueilli six auteurs qui ont débattu de la principale thématique retenue pour cette année: "la littérature face à l'intelligence artificielle".
Le poète et romancier Mahmoud Aroua , l'écrivaine tchèque Magdalena Platzova comptent également parmi les intervenants à ces rencontres.
L'édition 2021 de cette manifestation, a réuni écrivains et poètes de plusieurs pays dont Alessandra Fagioli (Italie) et Nathalie Skowronek (Belgique), aux cotés de Souad Labbize, Lamis Saidi et Akram El Kebir, représentant l'Algérie à cet évènement.

****

 *مختصرات صحيفة | الفيصل | باريس لمختارات من منشورات الأشهر الأخيرة ـ أفريل 2023
* تتمنى لكم (الصحيفة) عيد فطر سعيد 2023
Aperçu de dernières publications du journal « elfayal.com » Paris , en ces derniers mois. Avril 2023

https://youtu.be/dn8CF2Qd_eo
Pour acheter le dernier ouvrage littéraire publié par « elfaycal.com » dédié aux écrivains arabes participants:
« Les tranchants et ce qu’ils écrivent! : emprisonné dans un livre » veuillez télécharger le livre après achat , en suivant ce lien:
رابط شراء و تحميل كتاب « الفيصليون و ما يسطرون : سجنوه في كتاب! »
http://www.lulu.com/shop/écrivains-poètes-arabes/الفيصليون-و-ما-يسطرون-سجنوه-في-كتاب/ebook/product-24517400.html

رابط تصفح و تحميل الديوان الثاني للفيصل: شيء من الحب قبل زوال العالم

https://fr.calameo.com/read/006233594b458f75b1b79

*****
أرشيف صور نصوص ـ في فيديوهات ـ نشرت في صحيفة "الفيصل
archive d'affiches-articles visualisé d' "elfaycal (vidéo) liens روابط
https://youtu.be/zINuvMAPlbQ
https://youtu.be/dT4j8KRYk7Q

https://www.youtube.com/watch?v=M5PgTb0L3Ew

‎ـ تبرعوا لفائدة الصحيفة من أجل استمرارها من خلال موقعها
www.elfaycal.com
- Pour visiter notre page FB,et s'abonner si vous faites partie des 
défendeurs de la liberté d'expression et la justice cliquez sur ce 
lien: :https://www.facebook.com/khelfaoui2/
To visit our FB page, and subscribe if you are one of the defendants of 
freedom of expression and justice click on this 
link: https://www.facebook.com/khelfaoui2/
Ou vous faites un don pour aider notre continuité en allant sur le 
site : www.elfaycal.com
Or you donate to help our continuity by going to the site:www.elfaycal.com
https://www.paypal.com/donate/?token=pqwDTCWngLxCIQVu6_VqHyE7fYwyF-rH8IwDFYS0ftIGimsEY6nhtP54l11-1AWHepi2BG&country.x=FR&locale.x=
* (الصحيفة ليست مسؤولة عن إهمال همزات القطع و الوصل و التاءات غير المنقوطة في النصوص المرسلة إليها .. أصحاب النصوص المعنية بهكذا أغلاط لغوية يتحملون

مسؤوليتهم أمام القارئ الجيد !)